Tiesiog nekenčiu tokių debilų "kruikščionių" kaip ups. 
Septuaginta yra Senojo testatmento vertimas iš hebrajų į graikų
kalbą, kuris buvo parengtas Aleksandrijos žydams apie 300 metais prieš
Kristų, nes jų gimtoji kalba tuo metu jau buvo tapusi graikų. Tad jokių
supistų "graikų vienuolių" tais laikais nė kvapo nebuvo.
Be abejo, egzistuoja mitas, kad vertė 70 (o gal 72) žydai rabinai, bet
tai eilinės pasakaitės.
Vulgata iš vis pasirodė 300 metų po Kristaus, o pripažinta tik apie 15
amžių. Tad versti Septuagintą iš Vulgatos galėjo tik tokie idiotai
kaip skvireckai - beraščiai glušiai.
Bet tokie "uolūs beraščiai" krikščionys kaip ups jau kuria mitus apie
graikų vienuolius. Debilai nelaimingi. 

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=20093