CodeC rašė:
> ale tik va kodel lempos datasheete tavo tu liumenu nera, a?


Nežinau. Gal todėl, kad neblizga?
Bet kokiu atveju kandelos, kad ir kaip norėtum, visiškai nelygios 
liumenams. Analogiškai lempai (tik 35W, nors tiek pat maksimalių kandelų 
ir 40D) šviesos srautas yra 270 Lm. Jei mažesnio kampo lempa su tiek pat 
kandelų, tai šviesos srautas (liumenai) — mažesnis.

Gali labai apytiksliai persiskaičiuoti (pagal kampą; labai apytiksliai 
todėl, kad šviečia nevienodu intensyvumu visame erdviniame kampe; 600 
cd, tai čia maks., o be to ir už kampo šviečia):
http://www.compuphase.com/electronics/candela_lumen.htm