Aš manau, kad įgarsinus vieną ar du filmus tu ir turėsi įgarsintus 
vieną, ar du filmus, nes Netflix tau neįgarsins VISŲ pasaulio filmų 
lietuvių kalba. O išmokęs anglų kalbą daugumą filmų suprasi ir be LT 
įgarsinimo ar subtitrų, o be to anglų kalbą ir kitur panaudosi, ne vien 
filmų žiūrėjimui. Nejauti skirtumo?

2019-06-27 13:38, Lawrence Jamieson rašė:
> 2019-06-27 13:20, Sniegas rašė:
>> Netflix netitruoja filmų, o rodo tai, ką gauna iš filmų gamintojų.
> 
> Netflix ir pats yra filmų gamintojas. Yra krūva filmų ir serialų, prodiusuotų Netflix. Taigi, kur LT subtitrai jų pačių produkcijoje?
> 
> 
> Gal ir DVD nusipirkęs sakysi, kad DVD kepėjas turėjo sutitruoti tau filmą lietuvių kalba?
> 
> Pirkdamas DVD/BluRay Lietuvoje aš tikiuosi LT subtitrų. Ir absoliučioje daugumoje DVD/BluRay tie subtitrai ir būna. O vaikiški net lietuvių kalba įgarsinti būna.
> 
> Esant noro, tai LT subtitrai žaibais absoliučioje daugumoje Netflix filmų galėtų atsirasti, nes tie filmai jau išversti - juos LT kinoteatruose juk su subtitrais rodė.
> 
> 
> Bendrai paėmus tai vat dėl tokio LT nuolankaus vergiško menkystos mentaliteto, kurį demonstruoji tu ir Bronco, visi atsipūtę ir šika ant lietuvių.
>