nu o tu pabandyk sukontroliuoti "samizdata" - solzenycinas savo kuriniu irgi nebaisai kontroliavo. as va apie ji suzinojau kai angliskai nei vieno zodzio nemokejau, o rusiskai vos vos. Panevezio vietinis laikrastukas I laisva plota idedavo po istraukele is jo knygos (berods akvariumo). Mane tas uzkabino, radau viena, veliau kita jo knyga LT kalba. Bet va norisi daugiau - jau univere besimokydamas pradejau ieskot kitu jo knygu (abo LT kalba leisti ju niekas neskubejo), si ta radau parsisiustti, tiek RU, tiek EN kalbom, ir buvo visai px kad Rusu tada prastai mokejau, o anglu nei bum bum. Ir iki siol jas turiu, ir dar paplatines esu - ziurint is komenricnes puses, tai tragedija, niekas nekontroliuoja, kas nori tas platina, kas nori - tas vercia. "Linas Petkevičius" parašė naujienų news:n8oh6m$tn1$1@trimpas.omnitel.net... O kam skaityt, jei autorius net virselio nekontroliuoja. Su turiniu tai ten isvis briedas gaali buti. Tavo minima knyga ziurejau - eilinis Suvorovo bandymas pavaizduoti save akademiku dviracio isradeju, pritempinejant jam tinkamus faktus ir nekreipiant demesio i smulkmenas. Ir gal gali patarti rimta knyga, kuria skaitei paskutiniu metu ir kuri kertasi su Rezuno pamastymais, kad ir tame paciame "Ledkalnyje"? "Arj" wrote in message news:n8ogjg$tgk$1@trimpas.omnitel.net... Nu jei pasizireti I kiek kalbu jo knygu yra isversta ir kiek isleista - as pilnai tikiu kad jis kiekvienos knygos kiekviena kalba nekontroliuoja. As pats turiu visas jo knygas LT kalba ir dar kai kurias rusu kalba, ir dali esu skaites "elektroniniu" pavidalu - ir zinok ju turinys skirasi. Va vien pagooglink pagal pavadinima ir pasiziurek I virseliu gausa - akyse mirga marga. O va kas liecia officaluji moksla - dar karta siulyciau paskaityti knyga "atsiemu savo zodzius" "Linas Petkevičius" parašė naujienų news:n8oc20$s39$1@trimpas.omnitel.net... "Arj" wrote in message news:n8obo9$s0b$1@trimpas.omnitel.net... >eee, stabdom arklius - dar reikia issiaiskinti ar jis pats pasiskelbe >akademiku (ko bent as niekur nemaciau), ar uz ji tai padare draugai >zurnalistai & co. Jo, zurnalistai patys netiketai sugalvojo, kad jis vienoj chebroje su Petriku. Ir leidejai tik del pliusiuko pardavimui sugalvojo ji padaryt "daugelio universitetu garbes profesoriumi". Tik vat kaip tai koreliuoja su jo teiginiais, kai jo niekas vakaruose nenori spausdint ir kaip jis viskuom uzsiima pats. Bet cia vel isgalvota. Ta kas blet neisgalvota? >O esmines Suvorovo minties tai nekeicia, Kalba ne apie teiginius, kuriuos jis irodineja (tai visai kita diskusija), o apie tai, kaip jis tai daro ir kaip tai vertina mokslas - nesvarbu sutinkantis su juo ar ne.