Čiukčia ni čitatel', čiukčia - pisatel'?

The Dead Pool (1988)
Home for the Holidays (1995)
"Opinions are like assholes. Everybody's got one and everyone thinks 
everyone else's stinks."

Jos didenybė citata:

> "Alvidon"  parašė naujienų news:if03k2$mcj$1@trimpas.omnitel.net...
> Žinojims kaip šiknaskylė: kiekvienas turi savo ;)

Kaip su anglų kalba reikalai "tiksliuke" "filologe"?
(Ypač aklų prašome dėmesį sutelkt į kabutes)