russkogo

trans wrote:

> tu tik patvirtinai, kad visi gatviniai ruskovo mira zino sita zodi
> 
> On 2018.02.16 11:04, marko wrote:
>> kaip sake egzpertas, kirtis and O, o ne A.
>> ne budvardis o daiktavardis. tas pats su Malaja, priklauso nuo kircio.
>> 
>> AR DABAR JAU CIULPSI?
>> 
>> 
>> trans wrote:
>> 
>>> OK, atsiverciam pagaliau google ir padarom analize :)
>>> "Малой" - moteriškos giminės būdvardis kilmininko linksnyje. Kaip
>>> daiktavardį randam tik youtube nuorodas "Малой матерится" ir "Малой учит
>>> стих". Taigi kaip zodis vartojamas gatviniam buitiniam lygį, bet
>>> nebendrinėje kalboje.
>>> "Mалый" - vyriškos giminės būdvardis vardininko linksnyje. Taip pat
>>> vartojamas kaip sudaiktavardėjas būdvardis, sinonimai "парень, пацан,
>>> мальчик, юноша, детина".
>>>
>>> Jei pabreinstorminus iš kur toks netaisyklingos darybos žodis galėjo
>>> atsirasti, tai tikėtina kad pasigavo "o" raidę dėl manieringesnio
>>> sąskambio iš antonimo:
>>> Большой
>>> Малый->Малой
>>>
>>> Taigi, Bronco su Bone Daddy, išsiaskinom, jums tai yprastas žodis nes
>>> sutinkamas buitiniam rusiškam youtube su visokiais prikolais. Bet tai
>>> nėra bendrinės kalbos žodis ir negyvenantiems toje šalyje gali būt
>>> nežinomas.
>>>
>>>
>>> On 2018.02.15 21:53, Bronco wrote:
>>>> On 2018-02-12 15:07, trans wrote:
>>>>> Paklausiau rusakalbio zmogaus, tas irgi negirdejo... Gal norejai
>>>>> pasakyt "Malyj"?
>>>>
>>>> Stebuklas, jog rusakalbis nežinojo, bet tendencijos džiugina ;)
>>>>
>>>> "Maloj" yra visiškai įprastas rusų šnekamosios kalbos žodis
>>>> (daiktavardis). Dažniausiai pasitaikantis kreipiniuose ir pravardėse. O
>>>> "malyj" (mažasis) yra būdvardis. Pvz. "malyj xod".
>>