2016-01-11 19:12, ABLomas rašė:
> On 2016.01.11 17:39, budulis vulgaris wrote:
>> Vokiški, Das Erste, ZDF ir t.t. ir pan.
>> Britų BBC, ITV ir t.t.
>> Čia labai toli nuo mūsų, bet vis tik australų ABC, 7, Nine, Ten
>>
>> Pricelisto nėra, nes visa tai FTA.
>
> Ne nu be price tai bišky nesamonė, ne? Jau paaiškinau gi kodėl.

Kas nesąmonė? Nemokamai per DVB-T jie rodomi, tai kokio dar tau 
praislisto reikia?


> Permečiau akim tą Erste, tai nepastebėjau, kad jie ten keliais takeliais
> varytų, su visais navarotais. Pasileidau online tracką - nieko apart
> pervyniojimo nepadarysi, jokių titrų, jokių aklųjų vertimų, o ką jau
> kalbėt apie keliagubus takelius. Čia gal skirtingai nuo to kaip rodo per
> provaiderius (bet ne vien apie TV gi kalbam, t.y. labai mažai kur tas
> pats kur generuoja contentą, pats ir IPTV transliavimu užsiima, o tada
> prisideda ir tos anksčiau minėtos problemos), bet tai jų *net puslapyje*
> neradau kur kitą kalbą pasirinkt, tai kilo rimtų abejonių ar jie rimtai
> viską daro, cituoju:
>
> "Nu tai ten viskas kaip pas žmones: du garso takeliai (su vertimu +
> originalas), subtitrai atskiru kanalu. Vienu žodžiu pas juos padaryta
> taip, kaip ir turi būti. O pas mus kreivom rankom per šikną... "
>
> Kitų nežiūrėjau, bet jei ten kažkas iš esmės kitaip, tai peržiūrėsiu.

O aš per SAT matau kelis takelius ir subtitrus. Įrašyti ir kaip įrodymą 
kur nors įmesti?