Tema: Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..
Autorius: saimhe
Data: 2011-07-20 12:40:31
> http://baltoslankos.lt/index.php?productID=1018&menu=0
>
> Pati vertimo neturiu, nieko negaliu pasakyti apie kokybe :) nebent naiviai tiketis, kad ji prilygsta originalui... :)

Turiu kitą, http://www.garnelis.lt/knygos/detail.php?id=3975&s=147 -- na negali
prilygti, nes autorius žodžių žaismą mėgsta. O akivaizdžių vertimo trūkumų irgi
nėra.

-- 
  saimhe
COMM: Naujos, geros knygosJulius P.2011-10-11 14:45
pcnetsecurity@gmail.commanutenção de computador jardim da penha vitoria 27 9997- 0099 08415manutencao computadores vitoria2011-10-10 09:32
+CalibreArunasst2011-10-08 13:04
manutenção computadores jardim da penha vitoria 27 9997- 0099 30098manutencao computadores vitoria2011-10-08 07:48
Ieškau: An Introduction to International Relationsomnitel2011-10-07 14:01
+Dawkins. nedidelis pokštas.ShowmanaZ2011-10-04 00:34
REQ: Knygos Sekspyro "Hamletas" lietuviu kalbaTT_TT2011-10-01 18:18
'The Dresden files' apzhvalgeleToxis@ze_yval_place2011-09-29 09:09
+Naujos Kindle versijosTomS2011-09-28 19:09
Gal kas pasidalintumete Jurgos Ivanauskaites knygomis e-readeriuiKuckailis2011-09-28 14:47
+ebook readercrow2011-09-26 21:49
+Parduodu Kindle 3 naujas supakuotas (wifi+3g)- 500LtKuprininis2011-09-26 11:20
+Q: is kur parisiusti Kindle knyga for free?Kuprininis2011-09-25 18:41
q: audioknygos bibliotekoje? KlaipedaJohn Smith2011-09-22 13:19
Re: ADOLF HITLER - Mein KampfNSDAP2011-09-16 22:07
REQ: Lietuvių pavardžių susidarymasAras2011-09-14 15:30
+Q: raso, kad Kindle negalima uzregistruoti - gal yra atrisimas?Kuprininis2011-09-11 13:39
+Kindle 3 deklasBlade Runner2011-09-01 13:21
+M.Mazvydo bibliotekos paslaugoslaputis2011-08-31 13:41
+Kiek daba galima gaut uz el.skaitykle 6" ekranu,wifi su mob. telefonu,.Ramaas2011-08-24 19:34
+knygos rashymas, rastvedybos taisyklesaudrius2011-08-24 16:48
Ieškau: Žemaitija. Nežinoma istorijojeBigM2011-08-23 12:14
Papasakokit apie Cybook OrizonF00F2011-08-22 12:41
REQ: „Pirma sulaužykite visas taisykles" - M. Buckingham ir C. Coffman [Swedbank]Liudvikas2011-08-18 09:02
my.opera.com/knygaAS2011-08-16 21:13
REQ: Namo ABCig2011-08-16 20:18
+ADOLF HITLER - Mein Kampfviska_dare_vienas2011-08-10 12:11
+knygrisykla Vilniuj?audrius2011-08-10 11:46
+pmastymai apie PFAF knygu pardavimasmikis2011-08-10 10:55
+audigaudi@centras.ltviska_dare_vienas2011-08-08 10:48
+PFAF - gal kam reikia ?Shadowed2011-08-07 16:15
+Naudotu knygu knigynas vilniujToxis@ze_yval_place2011-08-03 15:18
+Kur daugiausia Taschen knygu Vilniuje ?ig2011-08-03 13:48
+rotfuso name of the wind lietuviskaiToxis@ze_yval_place2011-07-25 11:18
+PFL knygosneturiu2011-07-21 22:05
-Besidomintiems Terry Pratchettu..Iris2011-07-20 12:18
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..saimhe2011-07-20 12:40
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Iris2011-07-20 13:02
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Toxis@ze_yval_place2011-07-20 13:58
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Iris2011-07-20 15:27
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..bala nemate2011-08-08 07:12
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..nobody2011-07-29 14:36
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Toxis2011-07-30 18:18
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Iris2011-08-03 12:13
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Toxis@ze_yval_place2011-08-03 15:11
Re: Besidomintiems Terry Pratchettu..Iris2011-08-06 16:18
+Kindle3 (šiek tiek naudingos info)Bronco2011-07-17 17:01
+Kindle 3GPauser2011-07-15 13:55
REQ: Thomas Harris - Avineliu tylejimasdaryuz2011-07-12 22:30
H.Kissinger "Diplomatija"kovinė sekretorė2011-07-11 15:40
anton vuimaMindaugas2011-07-08 15:30
+REQ: HTML ir CSS pirmai pazinciaiAudinis2011-07-06 21:11
+AR yra lietuviu kalba knygarr2011-07-04 00:34
+Stivenas Kingaspracyvnas2011-07-03 12:13