šitas tai taip. aš dar kartais sakau „filmavimo studija“. bet kuomet 
išverčiau „Film Studies“ kaip „Filmų studijos“, tai pirma asociacija 
būtent ir išplaukė, kad kalba eis apie kino studijas, o ne apie 
kažkokius mokslus, todėl ir norėjau kito žodžio. tokio termino kaip 
„kinotyra“ neprisiminiau. bet žinoma svarbiausia - nepainiot su 
kinologija : )


Rimantas Liubertas wrote:
>> Iš principo pritariu Gintautui. Ir lietuviškai juk visada "Film 
>> Studios"  vadindavosi "Kino studijos", o ne "Filmų studijos".
> 
> Va va, ir mano pirma mintis.
> 
> ic
> -- 
> http://rimantas.com/