<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<big><font color="#000066">Labai įdomu kaip ser / estar išsirutuliavo
pas ispanus.<br>
<br>
SER kilęs iš bendraties <i>esse </i>(vėliau <i>essere</i>): sum -
es - est - sumus - estis - sunt<br>
<br>
ESTAR </font></big><big><font color="#000066">kilęs iš bendraties
STARE ('stovėti'): sto - stas - stat - stamus - statis - stant<br>
<br>
Todėl ir naudojime SER yra daugiau apie buvimą (essentia > esencia)
ir ESTAR apie stovį (estatus > estado).<br>
</font></big><br>
Vytautas wrote:
<blockquote cite="mid:gnj33t$jjp$1@trimpas.omnitel.net" type="cite">
<pre wrap="">Ispanu es/está : ) . Tiesa ispanu kalboje yra sie du veiksmazodziai buti,
LT tik vienas. Kaip ten su lotynu Gintautai?
"GK" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:kadagys@hotmail.com"><kadagys@hotmail.com></a> wrote in message
<a class="moz-txt-link-freetext" href="news:gnj181$gat$1@trimpas.omnitel.net">news:gnj181$gat$1@trimpas.omnitel.net</a>...
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Geras. Duns Scotus, pakalustas savo lotynu kalbos kursu studento "Quid
adest inter sotum et Scotum?" tuoj atsove "Mensa".
Studentukas klausia, koks skirtumas tarp (pazodziui: kas yra/stovi
tarp) sotum (durniaus) ir Scotum (pono mokytojo). Scotus atsake: stalas.
UXOR MEA, MALA SUS EST. O zmonele, kiaule eda obuolius (/obuolius
kiaule eda/).
UXOR MEA MALA SUS EST. Mano zmona - bloga kiaule (yra). (Dar vienas:
lotynu 'est', lietuviu "esti".)
Romas Z. wrote:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">sedemus - sedime
socdemus - sedi (opozicijoje) :)
"GK" <<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kadagys@hotmail.com">kadagys@hotmail.com</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:kadagys@hotmail.com"><mailto:kadagys@hotmail.com></a>> wrote in
message <a class="moz-txt-link-freetext" href="news:gnhlei$g9d$1@trimpas.omnitel.net">news:gnhlei$g9d$1@trimpas.omnitel.net</a>...
Tokiu yra nemazai: dentes - dantys; senex - senis; vir - vyras;
linum - linas; gentes - gentys; mensis - menesis; noctes - naktys;
sedemus - sedime; tres - trys.
Junda wrote:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap=""> Labai nustebau del tokio anglisko zodzio panasumo i lietuviska...
arable - ariamas
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>