" ......palyginti trumpa ištrauka.... " Ka reiskia "palyginti trumpa?" Kuo citavimas skiriasi nuo filmo fragmente pasakomu autoriaus zodziu? a) 12 sek-isties palyginti trumpas su filmo trukme b) saltinio nurodyt nereikia-nes rodomas originalas c) pasakomi fragmente zodziai neiskraipomi, tad padaryt juos suprantamus-nera butinybe d) jeigu filmas jau buvo rodytas-logiska manyt, kad jisai rodytas masems teisetai "and" <and@and.and> wrote in message news:idq7nq$lrk$1@trimpas.omnitel.net... > su teise susijęs. ir su autorių teise. su latgaa ir agata tiesiogiai > nesusijęs, tiesiog tenka kartais bendrauti su jais. > > dėl citatos: > 1. citavimas yra viena iš išimčių, kai nereikia autoriaus teisių turėtojo > sutikimo; > 2. citavimas turi atitikti daug salygu, kad butu teiseta. čia maža ištrauka > iš ieškinuko, kad nereiktų iš naujo kurti: > > "ATGTĮ 2 straipsnio 6 dalis apibrėžia citatą kaip „palyginti trumpa ištrauka > iš kito kūrinio, skirta paties autoriaus teiginiams įrodyti arba padaryti > juos suprantamus, arba teikti nuorodą į kito autoriaus požiūrį ar mintis, > suformuluotus originale“, o ATGTĮ 21 straipsnis suteikia teisę atgaminti > „nedidelę išleisto ar kitaip viešai paskelbto kūrinio dalį tiek originalo > kalba, tiek išverstą į kitą kalbą, kaip citatą kitame kūrinyje be kūrinio, > iš kurio paimta citata, autoriaus ar kito to kūrinio autorių teisių subjekto > leidimo, jeigu toks atgaminimas yra sąžiningas ir jo mastas neviršija > citavimo tikslui reikalingo masto“. > > Pirma, leidžiama cituoti tik teisėtai viešai paskelbto kūrinio dalis. Tol, > kol kūrinys teisėtai, t.y. su autoriaus sutikimu, nebuvo viešai paskelbtas, > jo cituoti kitame kūrinyje negalima. " > > Antra, citata turi būti skirta „paties autoriaus teiginiams įrodyti arba > padaryti juos suprantamus, arba teikti nuorodą į kito autoriaus požiūrį ar > mintis, suformuluotus originale“. > > Trečia, , citata ATGTĮ apibrėžiama kaip „palyginti trumpa ištrauka iš kito > kūrinio“, o tretiesiems asmenims be autoriaus sutikimo leidžiama „atgaminti > nedidelę išleisto ar kitaip viešai paskelbto kūrinio dalį“. > > Berno konvencijos 9 straipsnio 2 dalis nustato, kad autorių teisių išimtims > taikomos šios sąlygos (vadinamas „trijų pakopų testas“): (i) išimtys gali > būti naudojamos tik ypatingais atvejais, (ii) neturi prieštarauti > įprastiniam kūrinio panaudojimo būdui ir (iii) nepažeisti teisėtų autoriaus > interesų. Analogiškos nuostatos įtvirtintos ir ATGTĮ 19 straipsnyje: > „[t]urtinių teisių apribojimas neturi prieštarauti įprastiniam kūrinio > naudojimui ir nepagrįstai pažeisti teisėtų autoriaus arba kito autorių > teisių subjekto interesų“. Akivaizdu, kad šios Konvencijos ir įstatymo > nuostatos taikytinos ir citavimo atveju. > > Teisės teorijoje laikomasi nuomonės, kad reikalavimas, jog kūrinio > naudojimas neturi prieštarauti įprastam jo naudojimui suprantamas taip, kad > jis neturi pradėti ekonomiškai labai ir reikšmingai rungtyniauti su teisių > turėtojų teise įprastai gauti ekonominę naudą iš šios teisės į kūrinį > įgyvendinimo. „Įprastu kūrinio naudojimu" turėtų būti laikoma visuma kūrinio > naudojimų veiksmų, kuriuos protingai autorius gali laikyti patenkančius j jo > kontroliuojamą kūrinio naudojimo sritį. Ar tam tikras apribojimas konkuruoja > su įprastu kūrinio naudojimu, turi būti vertinama atskirai kiekvienos > turtinės teisės atžvilgiu. Kitaip tariant, vartojant terminą „įprastas > kūrinio naudojimas" turima omenyje ne visas naudojimo veiksmų spektras, o > tik tie veiksmai, kurie susiję su konkrečia turtine teise, kuriai taikomas > tas apribojimas. Taip pat atkreiptinas dėmesys į tai, kad, nustatant įprasto > naudojimo sritį, būtina nustatyti rinką, su kuria susijęs kūrinio naudojimas > įgyvendinant atitinkamą turtinę teisę, taip pat atsižvelgti ir įvertinti > kūrinio rūšį ar kitus kriterijus, galinčius turėti reikšmės teisingai > nustatyti įprasto kūrinio naudojimo sritį. (žr., pvz., V. Mizaras. Autorių > teisė. I tomas. Justitia: Vilnius, 2009. p. 507) > > Ketvirta, citavimas laikomas teisėtu, jei nurodomas šaltinis ir autoriaus > vardas (Konvencijos 10 str. 3 d., Informacinės visuomenės direktyvos 5 str. > 3 d. (d) p., ATGTĮ 21 str. 2 d.). Šis reikalavimas neatsiejamai susijęs su > citavimo paskirtimi. Būtina nurodyti citavimo šaltinį ir cituojamą autorių > dėl to, kad nebūtų supainiojamos to autoriaus, kuris cituoja, ir cituojamo > autoriaus pozicijos, pažiūros ar mintys. Kūrinyje turi būti aiškiai > parodoma, kad yra cituojamas kitas kūrinys. Jeigu citata nebus aiškiai > parodyta ir suprantama, gali būti keliamas autorystės teisės pažeidimo, > įskaitant ir plagiatą, klausimas. (žr., pvz., V. Mizaras. Autorių teisė. I > tomas. Justitia: Vilnius, 2009. p. 592)." > > > ir t.t. > > "Pi." <juobar@googlomailas.com> wrote in message > news:idq5nj$i0n$1@trimpas.omnitel.net... >> na pvz.. pacituoji valinska.. t.y. pasakai kokia "genialia" jo minti.. ar >> tai yra jau autoriniu teisiu pazeidimas ar ne..? ar turi su ta citata >> pinigus uzdirbt.. ir tik tada bus autoriniu teisiu pazeidimas? ar vel tik >> teismas spres? >> galiu paklausti.. tu kazkaip susijes su agata, latga ar teise? >> >> >> "and" <and@and.and> wrote in message >> news:idq269$b5e$1@trimpas.omnitel.net... >>>o ką citatos? sukonkretink >>> >>> >>> "Pi." <juobar@googlomailas.com> wrote in message >>> news:ido73u$he7$1@trimpas.omnitel.net... >>>>o kaip yra su citatom?:) pvz: "kas galetu paneigti.." ir pan:)) nes dainu >>>>kaip suprantu nereikia nei registruot, nei patentuot.. tiesiog sukurei ir >>>>ji jau tavo..o citatos? >>>> >>>> "and" <and@and.and> wrote in message >>>> news:ido3d9$b51$1@trimpas.omnitel.net... >>>>> nera jokiu sekundziu >>>>> >>>>> kiekvienu konkreciu atveju butu vertinama, ar paimtas gabaliukas jau >>>>> yra originalus kurinys ar ne >>>>> >>>>> >>>>> "Pi." <juobar@googlomailas.com> wrote in message >>>>> news:ido19j$73v$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>> tai ir klausia.. ar do re mi.. jau originalus autoriaus kurinys.. nes >>>>>> tokios natos skamba dainoj.. o gal ir DO natos naudoti negalima, nes >>>>>> jis skamba 100% kuriniu.. sutinku su gintu, kad turi but kazkoks >>>>>> apibrezimas.. nuo kada skaitosi aut.teisiu.pazeidimas.. >>>>>> jei gerai pamenu su tv ir filmais.. tai yra kazkoks sekundziu dalykas, >>>>>> kada nereikia sutikimo ir pan.. gali rodyt.. >>>>>> >>>>>> >>>>>> "and" <and@and.and> wrote in message >>>>>> news:ido0g1$5k1$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>> nea. >>>>>>> kiekvienu atveju reikia paziureti, ar tai originalus autoriaus >>>>>>> kurinys >>>>>>> >>>>>>> "Gintas" <netikrass@adresas.lt> wrote in message >>>>>>> news:idnsv1$uk8$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>> tikrai netikiu, kad trys natos is melodijos-elektros skambutyje -jau >>>>>>>> reikalauja autoriaus licenzijos >>>>>>>> >>>>>>>> "and" <and@and.and> wrote in message >>>>>>>> news:idnahm$vs0$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>>> bendru atveju, taip. >>>>>>>>> daug galima teoretizuoti, kada ne, taciau ne cia ir ne dabar >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> "Gintas" <netikrass@adresas.lt> wrote in message >>>>>>>>> news:idlfi4$8pk$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>>>> nori pasakyt, kad viesai naudojant be licenzijos filmo ar dainos >>>>>>>>>> fragmenta, kurio trukme iki 12 sek, jau nusizengi? >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> "and" <and@and.and> wrote in message >>>>>>>>>> news:idl5sa$nf8$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>>>>> blogai ausis girdėjo >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> skambinkite į LATGAA ir AGATA ir įsigykite licenciją. kainuos >>>>>>>>>>> nedaug. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> and >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> "Gintas" <netikrass@adresas.lt> wrote in message >>>>>>>>>>> news:idksp4$704$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>>>>>> viena ausimi esu girdejes-jeigu kurinys ar filmo fragmentas >>>>>>>>>>>> trunka ne >>>>>>>>>>>> daugiau 12 sek-nesiskaito >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> "optimistas" <pokemonz@takas.lt> wrote in message >>>>>>>>>>>> news:idkpll$18r$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>>>>>>>> Sveiki, >>>>>>>>>>>>> gaminame verslo klientui elektronine atvirute. Ten skambes >>>>>>>>>>>>> triju >>>>>>>>>>>>> autoriu >>>>>>>>>>>>> kuriniai. Jeigu tiksliau tai: >>>>>>>>>>>>> http://www.youtube.com/watch?v=mc43qYpGugs >>>>>>>>>>>>> http://www.youtube.com/watch?v=GrlQQiEy5v0 >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> Kokia procedura turi buti atlikta, kad veliau neturetume >>>>>>>>>>>>> problemu del >>>>>>>>>>>>> siu >>>>>>>>>>>>> kuriniu panaudojimo? >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> Dekui is anksto. >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>> >> >