Tema: Re: kaip lietuviskai blending?
Autorius: ALORA
Data: 2009-04-01 12:49:23
teisingai. tikslumas - vienas iš geros kalbos reikalavimų.
Trintuvė yra daiktas, kuriame trinami pipirai, todėl panašiai vadinti 
blenderį ir juo atliekamą veiksmą, nes kažkada toks procesas buvo atliekams 
trinant yra iš didelio rašto išeita iš krašto. Trintuvas gali būti toks 
daiktas su skylėm, kuriuo irgi seniau būdavo trinama į košę

"CinCas" <pssst_trinti_@xxx.lt> wrote in message 
news:gqvck8$99i$1@trimpas.omnitel.net...
> bet tai gal chia kilo nuo tu laiku, kai tikrai jas trindavo per sieteli, o 
> ne su blenderiu prasieidavo?
> manau su technikos progresu ir nauju daiktu atsiradimu reiktu ir ju 
> atliekamas funkcijas naujai ivardinti, o ne naudoti senus zhodzhius :)