Tema: Re: Fleimas: Girtas dviratininkas ir vairuotojo teises
Autorius: JAlexoid
Data: 2009-03-31 00:23:05
Taisau, nes klysti. Privilegija pareigu nepanaikina.

Leietuvių kalbos žodynas apibrežia žodį privilegija taip:
privilègija sf. (1) TrpŽ
....
2. teisė naudotis išskirtine padėtimi kurioje nors srityje, lengvata
....

Ištrauka iš LKZ.lt

Angliškai apibrežia, iš esmes, taip pat:
# a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all


Bronco wrote:
> JAlexoid wrote:
>> (Teise vairuoti irgi yra privilegija.)
>>
> 
> Mmmm, pataisykite, jei klystu. Privilegija vadinama teisė be pareigos, 
> t.y. pvz. turi teisę į kažką, bet neturi jokios pareigos tai teisei 
> "padengti". Jei taip, tai "vairuoti" negali būti privilegija. Auto 
> vairavimas, tais specialioji teisė, kuri, be kita ko, užkrauna ir 
> pakankamai pareigų.