Tema: Re: Tortas su kremu ir kuentro
Autorius: ALORA
Data: 2009-04-15 17:54:10
su kalbūnais reikia kovoti. Teisingiau, juos reikia dusyt :) yra tokia labai 
naudinga institucija - valstybinė lietuvių kalbos komisija. Tai jeigu žinai, 
kad kalbininko siūlomas variantas netinka, nesiaiškini su juo (kai kurių 
kalbūnų (-ių) akiratis neįtikėtinai siauras, tai šitie taiso daugiausia :). 
taiva, su kalbūnu nesiaiškini, o rašai užklausą VLKK (per jų tinklapį). 
Parašai atitikmenį užsienio kalba, parašai, ką siūlo kalbininkas ir ką bei 
kodėl siūlai tu. Jei jie tingės aiškintis (o taip būna dažnai), tai parašys, 
kad abu žodiai yra teisingos darybos, o kurį naudoti turi spręsti 
specialistai. Tai tau to ir pakanka, nes specialistas tai tu, o ne 
kalbininkas. Kelis kartus taip padarysi ir kalbininkai, prieš taisydami, 
pagalvos, ar apsimoka su tavim prasidėti :)

Žodžiu, burbėti, kad viskas negerai, labai paprasta, bet kartais visai 
nesunku šį bei tą ir pakeisti ;)

"prag�ras" <briuseliokopustas@hotmail.com> wrote in message 
news:gs4hsq$khn$1@trimpas.omnitel.net...
> nu tai pasirodo, kad a� :) vir� de�imt met� a� su tais maitinimais susij�s 
> buvau, su kalbininkais taipogi nei�vengsi kontakto - kiekvienas miestas 
> turi kalb� pri�i�rinti skyri�. Jei nenori baud�, geriau nesipykti - vat ir 
> gauni, pvz, Vilniuje, savivaldyb�je ka�kokio ten skyriaus ved�jos 
> �iupienien�s i�leist� knygel� - patarimus vie�ojo maitinimo sektoriui, 
> pasiskaitai lietuvi�k� marazm� ir vartoji ;) tokia realyb�
>