On 2012-08-26 09:06, Caponi wrote: > Kompiuterinis terminas turi buti suprantamas pirmiausiai kompiuteristui > - tam, kam jis tiesiogiai ir skirtas. Labai teisingas pastebėjimas. Nes po to pataikai į situaciją, kai nors beveik 20 metų pats užsiimi kompais, bet telefonu atsakyti interesantui, ką jam "paspaust", nesugebi, nes neįmanoma suprast vertimo. Galu gale interesantas lieka ant ledo ir neša tą kompą kam nors "tvarkyti" už pinigus, nors gal reikėjo tik kelias varnas uždėt/nuimt ir būtų gavęs nemokamą patarimą. Kaip sakoma "viskas tik Jūsų patogumui!" :)