Tema: reik vertimo is LT i EN
Autorius: etoJA
Data: 2009-05-28 07:44:04
Sveiki.
Gal kas galėtu isversti keleta pastraipu is LT i EN? ar patart kur vilniuj 
kas galetu?


"Pagrindinis magistro tiriamojo darbo tikslas – susipažinti su plonasienėmis 
erdvinėmis konstrukcijomis, išnagrinėti sukimo kevalus, atlikti jų įrąžų bei 
poslinkių įvertinimo metodų analizę ir palyginimą.

            "Baigiamąjį darbą sudaro: įvadas, trys dalys, išvados, 
literatūros sąrašas. Pirmoje dalyje pateikiama bendra informacija apie 
plonasienės erdvinės konstrukcijos ir jų įvairovę. Antroje dalyje aprašomi 
lėkštieji dvigubo kreivumo, cilindriniai bei sukimo kevalai. Trečioje dalyje 
nagrinėjama ilgųjų ir trumpųjų sukimo kevalų konstrukcinio sprendimo, 
skaičiavimo bei projektavimo problematika, kurią įtakoja bemomentė teorija 
ir pakraščio efekto įvertinimas. Ketvirtoje dalyje, pasirinkus 
skaičiuojamąją sukimo kevalų schemą, atliekami įrąžų ir poslinkių 
skaičiavimai, analizė ir palyginimas."
+workmanshipGiedre ir Ko2009-06-05 15:52
+inseamJunda2009-06-04 23:41
+konstitucinis aktas ENRuta2009-06-04 20:11
+Kaip suprasti „siaurėjančios, siaurėjančiai platėjančios, platėjančios“ ?GK2009-06-04 14:51
+Vertimų kainos LietuvojeRuta2009-06-04 13:57
+užsakomoji žiniasklaida Junda2009-06-02 16:40
+Mainstream (in Film Studies)Viktorija2009-06-01 22:50
+metinę frančizę ar „malus“ sąlygąGK2009-06-01 19:15
+„Štai tau boba ir devintinės!“GK2009-06-01 15:27
+šeimos galvaJunda2009-05-28 23:48
-reik vertimo is LT i ENetoJA2009-05-28 07:44
Re: reik vertimo is LT i ENGK2009-05-28 07:48
Re: reik vertimo is LT i ENetoJA2009-05-28 07:55
+izoliatorius, karcerisJunda2009-05-27 21:14
+EN>LT Easy on wheatinside-out2009-05-27 13:08
+Tap (EN)Ruta2009-05-26 23:51
+Disassemble the syringes.Ruta2009-05-26 13:27
+nesugebu iverst graziaiJunda2009-05-25 15:27
+kilnojamas vagonėlisJunda2009-05-24 16:21
+vel apie savivaldybeJunda2009-05-24 13:51
Klausimas: Anglu kalbos kursai, kaunas[wilkas]2009-05-23 20:25
+Klausimas GintautuiJunda2009-05-23 16:44
+Ar kam teko versti tokį sakinį > EN ?GK2009-05-21 12:29
+valstybės, kurių politinės sistemos mums nepriimtinosGK2009-05-21 11:56
+overflow equipmentGK2009-05-20 17:07
+Susimaisiau-atpainiokitGiedre ir Ko2009-05-19 10:24
bajerisGK2009-05-17 20:04
+Ar yra kažkokia formuluotė ? (LT > EN)GK2009-05-14 14:16
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos svetainės naujienosGK2009-05-14 05:44
+dovanoju "Geologicheskij slovar", I-II tomai (Vilniuje)Ylona2009-05-13 19:51
+karuliaimacac2009-05-11 15:29
+EN-LT/ LT-EN įkainiai?Auridas2009-05-08 17:44
+"užnešti"Ruta2009-05-08 14:31
+COMM: Poetisko tekstuko vertimas is LT i ENVK2009-05-07 11:32
+Klausimas filologpalaikiams del vizitines kortelesRomas Z.2009-05-07 08:31
+„Didžioji knyga“ GK2009-05-06 08:26
+šiluminė varža yra apie 4,9 m2 K/WGK2009-05-04 18:59
+„judris“GK2009-05-01 19:43
+saitynasRuta2009-04-28 22:47
Don't lithp!GK2009-04-28 19:33
+Zemaiciu: kalba ar tarme?useris2009-04-28 15:05
+gniuždomasis stiprisGK2009-04-23 12:00
+oficialūs vertimai VilniujRičardas Čepas2009-04-22 11:37
+nešėtiGK2009-04-19 21:27
BULVĖS FREEGK2009-04-18 23:36
Abreißschraube arba Break-off bolt Ruta2009-04-14 21:18