Nesigavo, rezultatas tas pats. Isbandziau: SELECT PROCVARNAME,COMMENTS collate SQL_Latin1_General_Cp1251_CI_AS,VARNAME FROM PDE#TAGs taip ptat: SQL_Latin1_General_Cp1251_CS_AS, Cyrillic_General_BIN) Tiesa atsidarius MSSQL lentele ten stulpelyje COMMENTS irasas irgi raidziu kratinys(siek tiek kitoks). Pats WinCC sita kratini nuskaito normaliai ir rodo teisingai rusiskai. > Pabandyk perrasyti sql uzklausa i tokia: > > SELECT PROCVARNAME,COMMENTS collate tau_reikalinga_sql_koduote,VARNAME > FROM PDE#TAGs