Labai gerą klausimą uždavėte. Iš tikrųjų Getę galima lyginti su
Nerimi. Jų ir likimai panašūs. Tikiu, jei Nerei būtų pavykę
išgyventi, ji būtų parašius kažką panašaus į Faustą. Juk
paskutinis jos eilių rinkinys buvo gerokai pataisytas ir ji liko juo
nepatenkinta. O kuom panašūs jų likimai? Getė,k aip ir Mocartas,buvo
įtraukti į iliuminatų ordiną. Šį ordiną galima laikytį komunistų
proseneliu. Getė šią savo istoriją atskleidžia pasitelkęs mitą apie
Faustą. Ir ją papasakoja taip, kad tik sveiko mąstymo žmonės suprastų
apie ką kalbama. Todėl Churginas Getę išvertė teisingai, o Jonynas
nesuprato apie ką eina kalba. Nežinau ar Churginas yra vertęs antrąjį
Getės Fausto tomą? Berods jame turėjo būti Krasausko iliustracijos.
niekaip negaliu rasti šios dalies. Taiva, jei jau tokie genijai kaip Getė
ar Mocartas buvo suvedžioti, tai ko tikėtis iš mūsų poetų?
Mefistofelis atstovauja ego ir yra labai gudrus. Jis gundo bene tuo pačiu,
kuom buvo gundomas ir Jėzus dykumoje: pinigai, valdžia, žinios/mokslas,
kuris ir suteiks tą galią virš kitų... daugiau, daugiau... bolšė...
bolšė.. iš čia ir bolševikai... :)  Tereikia atsižadėti savo sielos,
meilės. 

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=18481