Tema: Re: Monsters Inc. LNK vertimas
Autorius: Toxis@ze_yvil_place
Data: 2009-03-17 11:04:20
bijau sakyt:) elenka kaiptais vengiu, jie mane nervishkai veikia su savo paxiaus propogavimu:)
"Zyza" <maskatuoklis@hotmail.com> wrote in message news:gpmd94$2si$1@trimpas.omnitel.net...
>O visus filmus leidzia dviem kalbom ? Kaip su serialais ?
> 
> "Toxis" <toxis@spam's_yvil_takas.lt> wrote in message news:gpmaii$ur8$1@trimpas.omnitel.net...
>> nea, kabelines leidzhia, gala leidzhia..
>> (pas mane gala - ishbandzhiau, pas uoshvius kazhkuri kabeline, pazhiurejau 
>> irgi yra) nuo teliko priklauso, senesi "modernus" kineskopiniai turi 
>> nustatymus giliai per meniu, koki garso kanala leisi, naujasni kineskopiniai 
>> ir turbut visi lcd/plazma turi tiesiog ant pulto mygukus leidzhianchisu 
>> keist kalbos nustatymus (garso kanala)...
>> "Zyza" <maskatuoklis@hotmail.com> wrote in message 
>> news:gpmacq$uka$1@trimpas.omnitel.net...
>>> bet cia tik dvb-t turbut ? ar ir su nicam galima ziuret ?
>>>
>>> "Toxis@ze_yvil_place" <tox@work.ble> wrote in message 
>>> news:gpl660$2r7$1@trimpas.omnitel.net...
>>>> niu, as tei persijungiau originalo kalba ir nebesinervinau
>>>> lnk gi uzhsuko, kad filmus rodo dviem kalbom, vienas takelis 
>>>> lietuvishkas, kitas originalus vertimas
>>>> "George" <gintautassidauga@freemail.lt> wrote in message 
>>>> news:gpkp5m$cq9$1@trimpas.omnitel.net...
>>>>> Reze ausi beveik visas tekstas.
>>>>> Tikras Monstriskas Vertimas:
>>>>> Happy birthday - vietojo tiesiog - su gimtadieniu, - laimingo 
>>>>> gimtadienio
>>>>> Vietoj "meskiuk lepeskiuk" kazkoks griozdas - meskiuk repeckoji.
>>>>>
>>>>> 
>> 
>>