tai pazodziui as moku issiversti ir man irgi toks pat sakinys gaunasi, bet 
va techniskai ka reiskia "vidinis 24V saltinis yra perkrautas?"

foto tuoj bus :)

"Laimis" <wiela@centras.lt> wrote in message 
news:ju4k2a$djd$1@trimpas.omnitel.net...
> tds@home rašė:
>> Neveikimas toks, kad kai ijungi i rozete girdisi klaksejimas, i On/Off
>> mygtuka nereaguoja niekaip.. Lygtai kazkokia rele klaksi ir neveikia
>> niekas.. Ant priekinio skydelio nedega nei viena lempute...
>> Dar man idomu ka tiksliai reiskia fraze "permanent red light when the
>> internal 24vdc supply is overloaded"
>
> Nežinau, kas patį mokė anglų kalbos, bet išvertus pažodžiui, tai reiškia: 
> „pastoviai dega raudona lemputė, kai vidinis 24 V šaltinis yra perkrautas“. 
> Tai būtent tą ir reiškia.
>
> Turėdamas detalią foto galėčiau (galima būtų) paburti plačiau ir gal net 
> tiksliau/konkrečiau, bet jei nenori...
>