čia fast yra pasininkavimas.

On 2017.03.09 15:56, Andr wrote:
> Priestarauciau siai interpretacijai, bet velgi, yra daug poziuriu kas
> yra tikras "fast" ir tai manes nelabai domina/jaudina.
>
> On 2017-03-09 11:00, Arnoldas wrote:
>> "Aš nesutinku su šiuo aiškinimu, nes yra daug požiūrių koks turi būti
>> tikras pasninkavimas, bet tai man nerūpi"
>>
>> kažkaip tai suprantu.
>>
>> On 2017.03.09 10:35, Arnoldas wrote:
>>> Gal galėtumėt išversi:
>>>
>>> When I started my first fast, I had the idea that I would consume
>>> nothing but water. After a while, however, I began to feel this was
>>> unhealthy and unnecessary. I did not have the luxury of taking time off
>>> from work and life for several weeks of contemplation, and I needed to
>>> have at least a modest amount of energy. So I took vitamins and fiber
>>> capsules and drank a small amount of fruit juice (or sometimes vitamin
>>> water). Some people would say that's cheating or call what I was doing a
>>> “juice fast.” I would differ with that interpretation, but then, there
>>> are many views on what constitutes a “proper” fast and that is of no
>>> particular concern to me.
>>>
>>> Paskutinis sakinys aktualus labiau, bet jie nesunku, tai viską.
>>>
>