Vadina, vadina :) Ar bent jau vadindavo tarybiniai inžinieriai.
Man žinoma tokia vartosena.

Romas Z. schrieb:
> Na, trikdžių triukšmu pas mus niekas nevadina.
> Kažkas kažką ne taip užrašė ar ne taip pasakė.
> 
> 
> "GK" <kadagys@hotmail.com> wrote in message 
> news:h7ijc2$p3n$1@trimpas.omnitel.net...
>> Taip ir aš buvau linkęs manyti, bet mano draugas inžinierius (kuris 
>> visai atsitiktinai gyvena Gargžduose) nuvažiavo pažiūrėti (empyrinis 
>> tyrimas! :-) ) ir ne, jokio garso, bet gaisrininkai patvirtino, kad 
>> yra „trikdžiai“ (ne „triukšmas“!) ir jie ir apskundė.
>>
>> Romas Z. wrote:
>>> Jei kažkas skundėsi, reiškia stotis skleidė garsą.
>>>
>>>
>>>
>>> "GK" <kadagys@hotmail.com> wrote in message 
>>> news:h7i0nq$47d$1@trimpas.omnitel.net...
>>>> • Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos 
>>>> vidaus reikalų ministerijos informuoja, kad gavo nusiskundimų, jog 
>>>> skaitmeninės mobiliojo radijo ryšio sistemos (toliau SMRRS) bazinė 
>>>> stotis Gargžduose skleidžia triukšmą.
>>>>
>>>> Kaip jūs suprantate „skleidžia triukšmą“?
>>>> Ar tai bus „emitting interference“?
>>>> O ar bus, kad žmonės praeidami girdi, kad ta bazinė stotis kažkaip 
>>>> ūžia? (Juk normaliai, „interference“ = „trikdžiai“, ar ne?)
>>>>
>>>
>