Tema: Re: nušvitimas
Autorius: Romas Z.
Data: 2009-08-01 14:49:52
Nirvana?


Kodėl neva?


"Junda" <junda@dtiltas.lt> wrote in message news:h512o9$9ir$1@trimpas.omnitel.net...
> Kalba eina apie budistų vienuolius Nepale, kurie ten skaitydami šventuosius raštus, patiria nušvitimą. Tinka 
> ILLUMINATION? Net per tą nušvitimą jie neva išeina iš materialiojo pasaulio į dvasinį.
>
>
> On 2009.08.01 07:36, GK wrote:
>> Koks kontekstas?  Žurnalistai sako: "I had an epiphany."  Bet tai  –
>> nemokšiška. Geriau: "I had an illumination."
>>
>> Rimantas Liubertas wrote:
>>> Junda wrote:
>>>> Gal kas žino kaip šis religinis terminas būtų angliškai?
>>>
>>> Enlightenment ?
>>>
>>>
>>> ic
>>> --
>>> http://rimantas.com/
>
>