atsakymas ateities kartoms:

buvau pasidares su javascript, bet su jsf tikrai paprastai padaroma:

<webuijsf:iframe binding="#{Page1.servlet}" id="servlet" name="servlet"
                                         style="width:530px; height:330px;  
border:none;overflow:hidden;" url="/MyServlet?param=param1"/>

kodas url keitimui:

servlet.setUrl("/MyServlet?param=" + inputTxt.getText().toString());