2011.11.24 13:33, Jornada Del Muerto rašė:
> Zinau kad .net atveju yra taip, pvz.:
>
> Lithuanian lt Lithuanian (Lithuanian) lt_LT English    en English
> (English)    en_EN
>
> jei ten butu koks English (Russian) nu ta prasme jei skirasi tai ir
> butu en_RU aisku tokio konkreciai nera bet yra ten kitokiu tipo x (y)
> tai aititnkamai kodai eina x_Y.

pirma lokalės dalis nusako kokia kalba rodomi pranešimai. Lietuviškai, 
rusiškai, angliškai ir tt.

Antra dalis - kokie naudojamo formatavimo ypatumai, kurie gali skirtis 
įvairiose šalyse: datos, laiko, pinigų formatavimas ir pan.
Sutrumpinti variantai gal ir gali egzistuoti, tačiau jie turi būti ir 
sugeneruoti per `localedef`.

Temos autoriui: ar esi tikras kad nustatoma "en_US" ar "en_GB" lokalė? 
Gal įvyksta fallback'as į "C" ?
-- 
ejs