On Sat, 20 Nov 2010 18:05:31 +0200, klausiu wrote:

> Gal kas isverstu i suprantama kalba? Altavista nelabai aiskiai
> issireiskia. Aciu
> 
> 1.      Bitte beachten Sie, daß die Öl-Einfüllsteckschraube leicht
> geöffnet ist, wenn der Heber in Betrieb ist. Die Schraube sollte 1800
> entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht warden.
> 
> 2.      Füllen Sie den Ölbehälter bis 1/2 vom oberen Rand. Benutzen Sie
> yum nachfullen nur Hydraulik-Öl.

Tai kad cia ir originale nelabai aiskiai issireiksta. Arba neteisingai 
nurasei.

-- 
kthxbai.