esme tame kad rusu megejai vertejai_igarsintojai geriau vercia nei lietuviu 
profai, lietuviai ypac nuglusina filmo garsus, vertimas girdis gerai a visi 
filmo garsai per daug i antra plana nustumti, rusai moka sito isvengti
"Sniegas" <sniegas@lietuvoje.lt> wrote in message 
news:n6ordl$vri$1@trimpas.omnitel.net...
> Nors aš ir lietuvis, bet man kažkodėl mieliau filmus rusų kalba žiūrėti. 
> Negaliu logiškai paaiškinti, bet man nelimpa filmai lietuvių kalba. Man 
> malonesnis vertimas iš anglų į rusų, nei iš anglų į lietuvių.
>
> "markoh"  parašė naujienų news:n6o4mc$kij$1@trimpas.omnitel.net...
>
> žiūrim. Filmus.
>
>
> "budulis vulgaris"  parašė naujienų 
> news:n6nule$h05$2@trimpas.omnitel.net...
>
> 2016-01-08 10:44, markoh rašė:
>> "„Netflix“ pateikia turinį 20 skirtingų kalbų, lietuvių tarp jų nėra."
>> Nematau jokio tolko...
>
> O tu ką nors lietuviškai įgarsintą žiūri?