o unfriend btw jau uzskaitomas kaip tikras zodis ;)

"Romas Z." <juozeta@jahu.kom> wrote in message 
news:hhe0v3$a5e$1@trimpas.omnitel.net...
> Neįmanoma nesukuriant kažko panašaus (kartą pamatęs nebegali atmatyti).
>
> Internetas sukuria kažkokių keistų nesąmonių. Pvz., Facebook'e galima 
> įtraukti ką nors į draugų sąrašą (to friend), arba pašalinti iš jo (to 
> unfriend).
>
> Kuo toliau, tuo tokių dalykų matysime daugiau.
>
>
>
>
> "Gintautas Kaminskas" <kadagys@hotmail.com> wrote in message 
> news:hhdt9o$7gv$1@trimpas.omnitel.net...
>> Kaip išverstumėte lietuvių kalbon ... ?
>>
>> "Think twice before you look at it, because once you've seen it, you 
>> can't un-see it."
>