Tema: Re: Privatumo skandalas:
Autorius: padugne
Data: 2011-04-21 19:35:49
On Thu, 21 Apr 2011 19:19:01 +0300, Glebas wrote:

> Na, šiaip gal tikslinga skaityti ne dažnai nevykusius vertimus, o
> susirasti originalą: http://www.geekosystem.com/iphone-tracking/
> Lietuviškame straipsnyje kalbama apie kažkokį slaptą failą, o originale
> - nurodomas net jo pavadinimas. Lietuviškame straipsnelyje porinama apie
> kažkokį didelį tikslumą, o originale - pasakoma, kad tikslumas yra
> mažesnis už GPS...

Na, viskas priklauso nuo konteksto. Privacy poziuriu tikslumas isties 
labai didelis. Juk niekam neidomu ar tu esi 2 metrais kairiau ar desiniau.
Uztat labai idomu kuriam rajone gyveni, kuriam dirbi, kada vaziuoji namo, 
koki kelia renkiesi, kur geri, kur miegi. O failas slaptas ta prasme, kad 
apple jo niekur viesai nedokumentavo.

-- 
kthxbai.