ta programa duoda neteisingai ne lietuviska o eskimu iso-8859-10

windows-1257 (baltic - lietuviska)
iso-8859-13 lietuviska
utf-8 - daugiakalbe

su notepad++ susitvarkyk

"Aras" <nera_cijunas@gmail.com> wrote in message 
news:ic011o$8nl$1@trimpas.omnitel.net...
> Reikia trupučio pagalbos su lietuviškais rašmenimis...
> (kitame poste prisegu du zip failus 32 kb, bauskit, jei užgriozdinau 
> newsus...)
>
> (a.zip)
> Su viena programa sugeneruoju html failiukus, tačiau atsidarius matau 
> kringelius vietoj lietuviškių raidžių.
> Žinau, kad programa "nepalaiko" lietuvių kalbos, tačiau pačioje programoje 
> lietuviškos raidės rašomos ir matomos normaliai.
> Programa yra sena, vadinasi "GreatFamily". Jos "Fonts" nustatymuose galima 
> pasirinkti šrifto pavadinimą ir jo "Script" (Baltic, Western, kitomis 
> kalbomis, Central European), taip pat galima dar nusistatyti 
> "International Character" (ANSI, Baltic, Central European, OEM, System 
> defaults, kitomis kalbomis).
> Generuojant html kodą galima pasirinkti "Charset" [Lithuanian ISO-8859-10] 
> arba kitų kalbų (tas pats ISO).
>
> Pabandčiau rankiniu būdu pakeisti html failiukuose eilutėje
> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-10"> 
> į UTF-8
> bet pasikeitė tik kringelių gražumas - lietuviškų raidžių nėra!
>
> Ar įmanoma priversti programą iš karto generuoti html su lietuviškom 
> raidėm?
> Jeigu neįmanoma, tai kaip būtų galima automatizuoti raidžių keitimą html 
> failuose?
>
>
> Ta pati bėda generuojant kitokią ataskaitą (b.zip).
>
>
> Dėkingas iš anksto.