Tema: Re: padėkite suprasti
Autorius: Gintautas Kaminskas
Data: 2009-12-11 23:49:09
Gintautas Kaminskas wrote:
> Verčiu > EN.
> 
> Viena buhalterijos įmonė reklamuoja kokias paslaugas gali suteikti.  
> Tarp jų:
> 
> „Pakuotės ir/ar jos apmokestinamųjų gaminių apskaita“
> 
> Što?  :-(   Tiesiog nesuprantu.  Kodėl „pakuotė“ — „apskaičiuojama“ ?

Dar prie to sąrašo:  „Dokumentų rinkiniai“

Kas čia per paslauga ?