radau ir kita paaiskinima... bet cia gal taip nera pas tuos zydus kaip kad 
raso, kaip ir i savo macas krikscioniu kraujo nepila :)
"bzik" <bzik@bzik.bzik> wrote in message 
news:gngf2r$g72$1@trimpas.omnitel.net...
> lietuviska uzstales versija manes neitikina :) 
> http://zodynas.kriu.lt/zodis/peckelis
>
> "A&G" <laiskudeze@takas.lt> wrote in message 
> news:gnge2t$eb6$1@trimpas.omnitel.net...
>>o tai kas yra tas peckel?
>> "bzik" <bzik@bzik.bzik> wrote in message 
>> news:gngca6$b3u$1@trimpas.omnitel.net...
>>> apie tai, ka parase Povilas :) ne gurmaniska sritis, bet jei jau taip 
>>> teigia, tai noreciau saltinio, nes kazkada internete nesugebejau rasti
>>>
>>> "A&G" <laiskudeze@takas.lt> wrote in message 
>>> news:gnet55$4pd$1@trimpas.omnitel.net...
>>>> apie ka jus cia?  :)
>>>> "bzik" <bzik@bzik.bzik> wrote in message 
>>>> news:gnem5i$l3u$1@trimpas.omnitel.net...
>>>>>o del sio punkto gal galima objektyvios info?
>>>>> man kazkodel atrodo, kad cia tautine legenda. Pvz. angliskuose 
>>>>> judaizmo tekstuose kalbama kad peckel yra 'rupesciu nasta', o ir 
>>>>> zodyno vertimas duoda elementaru rysuli/pakuote
>>>>>
>>>>> "Povilas" <piktas@vilkas.lt> wrote in message 
>>>>> news:gnekcu$id3$1@trimpas.omnitel.net...
>>>>>>
>>>>>> Lygiai taip pat kaip mano samonei nepriimtina tai ka pas zydus daro 
>>>>>> "peckelis",nes tai mazu maziausiai yra baisybinis iskrypimas :(
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>
>>
>
>