Tema: Re: Labas vakaras, tovarišči! :)
Autorius: Rimantas Liubertas
Data: 2011-05-03 11:45:21
> pagal tarimą šš yra smarkiai arčiau nei šč.

Na, čia milimetrais nepamatuosi.

> vien iš šio garso galima spėti, ar žmogus mokykloje mokėsi tarimo, ar
> iš draugų ir pažįstamų.

O gal draugai ir pažįstami — ukrainiečiai (arba baltarusiai, nors jie
neturi „щ“, bet vietoj to rašo „шч“)? :)

http://zoulfia.livejournal.com/359415.html

Šiaip ir Rusijoj skirtingai taria, tik „шч“ variantas turbūt mažai kur
likęs, senokai iš mados išėjęs.

Iš esmės, nors tu ir teisus, bet gal per kategoriškas.

Rusai transkribuodami lietuviškas „šč“ keičia į „щ“, tai gal
lietuviai pritaikė taisyklę atvirkščiai? ;)


ic
-- 
http://rimantas.com/