Tema: VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“
Autorius: permanentinis ciongas
Data: 2012-02-27 13:01:39

zodzio "subtilu" eilerastyje itariu negalima vartoti (nebent ironiskai ar
pan.). nors cia beveik nieko tokio. ir visgi uzduoda netycia tam tikra
pretenzingumo ir snobizmo aura. toliau autorius tarsi atliepia sau
issikelta issuki, tarsi paaiskina, ka tas simurgas turejo omenyje,
aiskindamas, kas yra "subtilu"; bet vis tiek; geriau be to "subtilu"
apsieitu. perdem tiesmukas zodis tokiam reikalui; cia kaip tyla, kuri
isnyksta ja pavadinus

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=19333
+25 PUSLAPIS. Trys pasauliainervuotas2012-03-11 19:43
+VIRŠELIAI. VIKTORAS BINKISju2012-03-11 18:36
+POEZIJA. KĘSTUTIS RASTENISjk2012-03-11 18:35
+DAILĖ. Pasaka apie dvi grafikesshine2012-03-11 18:34
+VERTIMAI. Tantrinis budizmas: į nušvytimą per aistraskatė2012-03-11 18:28
VIRŠELIAI. 2011 metų Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laureataiivs2012-03-10 10:17
+AKTUALIJOS. Tibetas: šalis be Naujųjų metų?2012-03-09 17:37
+VIRŠELIAI. GEDIMINAS KAJĖNAShm2012-03-09 17:31
VERTIMAI. Vakar vakare!2012-03-08 21:59
+REDAKCIJOS SKILTIS. Kas yra knygos tėvynė?Zuokas neša į Lietuvą kultūrą... litvakų2012-03-08 21:10
+AKTYVIOS JUNGTYS. Tribute Lietuvaterra2012-03-08 16:30
+PROZA. Lakštingalaterra2012-03-08 16:27
TV: ŽIŪRIM, KĄ TURIM. Dress kodo paieškos su pulteliusiauras 2012-03-08 13:07
VIRŠELIAI. STASELĖ JAKUNSKAITĖcc2012-03-08 08:20
+25 PUSLAPIS. Į knygasvinegretas2012-03-06 21:10
DAILĖ. Kaip skambėtų Eimučio Markūno paveikslų muzika?sick2012-03-06 16:27
+VIRŠELIAI. EIMUTIS MARKŪNASCia2012-03-06 13:42
+LITERATŪRA. 2011 metų užsienio verstinė literatūra LietuvojeLLVS2012-03-06 13:36
+UŽSAKYTI STRAIPSNIAI. „Aukštosios kultūros impulsai mokykloms (AKIM)“ – akims, protui, sielaiet 2012-03-06 12:52
+POEZIJA. ALGIRDAS VASERISmuse 2012-03-06 12:10
+KINAS. Vyro filmai ir moters romanai...2012-03-06 11:59
+AKTUALIJOS. 13-oji Knygų mugė: poezijos pasirinkimasniežtukas krapštukas2012-03-06 11:38
+AKTUALIJOS. Vilniaus knygų mugės metu (vasario 23–26 d.)paskelbti laureataiknygų mugė ar tolkučkė2012-03-06 11:27
+IN MEMORIAM. ALBERTAS SKYRELIS1936 01 02 – 2012 02 26knygų mugė ar tolkučkė2012-03-06 11:24
+AKTYVIOS JUNGTYS. Zino anatomija: nepriklausomi savadarbiai žurnalaiasilas2012-03-06 10:59
+LITERATŪRA. Vamzdis manipuliavimui ženklucorrect2012-03-06 10:52
+DE PROFUNDIS„on jejo ne zamečajet, on vedj knižku izučaet...“(„jis štai jos nepastebės, mat knygelę skaitinės“)Folkloras apie nelaimingą meilę knygų mugėje. Rinktiniai bušizmainuoširdus prisipažinimas 2012-03-06 10:40
+VIENAS EILĖRAŠTIS. Vasarismuse 2012-03-06 10:26
+VIRŠELIAI. Knygos meno konkurso Metų premijaaha2012-03-06 10:18
+VIRŠELIAI. DAINIUS LIŠKEVIČIUS:)))2012-03-06 08:13
KNYGOS. Donelaičio „Metai“ – vėl latviškai, vėl KalvosValdas Banaitis 2012-03-02 16:26
+Skaitytojų rašiojimai. Devyniasdešimt septintoji savaitėkrankt2012-02-28 21:13
+DE PROFUNDIS„klausykitės šliužai amžinybės skambėjimo“ Vytautas P. Bložė. Pirmadienis kaip sapnasjee..je2012-02-27 19:44
+KNYGOS. Romanas su vėjeliujee..je2012-02-27 19:25
+PUBLICISTIKA. Talentinga provincijos tango šokėja, muškietininkėx2012-02-27 18:10
+TEATRAS. Gyvenime mane gąsdina pertekliusmuse 2012-02-27 13:48
+AKTYVIOS JUNGTYS. Kur dingo Maironio barzda?ne i tema2012-02-27 13:43
+PAVELDAS. Lietuvos modernioji tapyba restauratoriaus akimisdėkui2012-02-27 13:14
+DAILĖ. Neramiosios kirmėlės ir šliužai hudoznik2012-02-27 09:44
+MUZIKA. Vasario 16-osios koncertas su kabliukusj2012-02-27 08:33
-VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“vp2012-02-27 08:11
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“O2012-03-05 12:42
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“Vertėjas2012-03-03 11:06
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“be pykčio2012-03-03 10:35
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“Išties2012-02-27 14:38
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“permanentinis ciongas2012-02-27 13:01
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“muse 2012-02-27 10:06
VERTIMAI. Eilėraščiai iš rinkinio „Užmigti, pabusti, klausytis žuvų balsų“na va kaip gerai2012-02-27 10:00
+AKTYVIOS JUNGTYS. Taiki rokenrolo laisvėvoina2012-02-26 23:48
VAIZDAS PRO „VARTUS“. Apie laikąir vėl2012-02-26 22:58
+PROZA. Žmogus, kuriam nieko nereikėjohmm..2012-02-26 19:29