2020-04-25 10:00, vytook's rašė:
> Mokytojams aktuali užduotis:
> Tarkim yra tekstas ir reikia surasti kiek procentų to teksto nukopijuota iš interneto.
> Arba kitas variantas: yra tekstas ir jo vertimas, užduotis sužinoti kiek % vertimo padarė online vertėjas.
> Kaip geriausia tai padaryti?

Mašininį vertimą be problemų atpažįsta TI (tikras intelektas).

Plagiato analizė remiasi pateikiamo teksto palyginimu su žinomais 
tekstais. Jos kokybė labai priklauso nuo sukauptos duomenų bazės. Kaip 
taisyklė tekstai lyginami su specializuotose bazėse kaupiamais tekstais 
- straipsniais, monografijomis ir pan. Prieiga visur mokama, gali 
patikimai atrasti sakinio lygmens sutapimus.

Bendro pobūdžio tekstams tokių bazių nėra. Just goooogle it.

Gal naudojama mokymo  platforma turi tam priemones?
Pvz https://moodle.org/plugins/browse.php?list=category&id=35

-- 
Grzegorz

Chrząszczyrzewoszyce, powiat Łękołody