On 2016-12-07 06:19 PM, Laimis wrote:
> Rimas rašė:
>> On 2016.12.07 15:14, Laimis wrote:
>>>
>>> Sudarant abėcėlinius sąrašus bei žodynus, žiūrima nurodytosios
>>> abėcėlės ženklų rikiavimo eilės, tačiau paprastai lygiavertėmis
>>> laikomos šios raidės: a = ą, e = ę = ė, i = į = y, u = ų = ū.
>>> Lygiavertėmis šiuo atveju laikomos taip pat atitinkamos didžiosios ir
>>> mažosios raidės (jeigu sąraše jos skiriamos).
>>>
>>
>> Tai va būtent - kad man suprantamas būtent abėcėlinis rikiavimas.
>> Rikiavimas toks ir turi būt, ir px kas ten yra laikoma lygiavertėmis ar
>> ne...
>
> 1. Standartas gimė ne iš lempos, o iš praktikos (dabartinės lietuvių
> kalbos gramatikos). Matyt tokia praktika buvo visuotinai įsivyravusi
> raštvedyboje, kataloguose, žodynuose ir pan.
>
> 2. Standartų paprastai ir neišvengiamai laikosi didžioji dauguma (taip
> ir yra; tiek Microsoft, tiek Apple, kaip ir, neabejoju, kiti, remiasi
> mūsiškiu LST 1285 standartu)
>
> 3. Visiškai ne tas pats, kas laikoma lygiavertėmis, jei tokia išlyga
> apibrėžta standarte (tai lemia vyraujančią praktiką, kaip rikiuojama
> įvairiose OS ir programose)
>
> 4. Ir jau tikrai visiškai vienodai tavo paniatkės, koks turi būti
> rikiavimas (žr į 3 punktą.)

	Tai dabar drasiai galiu rashyt taip kaip rasau, ir turesiu net kuo 
visokiem kalbajobams atsikirsti.
	:-)

	N. M.

	P. S. Citata ish standarto LST 1285: "paprastai lygiavertėmis laikomos 
šios raidės: a = ą, e = ę = ė, i = į = y, u = ų = ū."