>O galima žmonių kalba paaiškinti NX jo reikia? :D


tai negi kiekviena zodi versi su kokiu balkonu?

****

Cats are often valued by humans for companionship and for their ability to hunt vermin.

suBjaurotas Tildes vertejo:

Katės dažnai yra vertinami žmonių draugiškumo ir jų gebėjimą medžioti padugnes.

****

Ni–Cd batteries may suffer from a "memory effect" if they are discharged and recharged to the same state of charge hundreds of 
times.

suBjaurotas pagal Tilde:

Ni – Cd baterijos gali kentėti nuo "atminties efekto", jei jie yra išleidžiamos ir krauti į tą pačią valstybę nemokamai šimtus 
kartų.