Versijos nepablogino, gal delto, kad ziurejau pries Tarantino filma ir taip 
padariau samoningai. Buvo labai smalsu nuo ko cia viskas prasidejo, o be to 
dar nezinojau, kad 2009 filmas nera 1978 varianto perdirbinys.
Italiskas filmo pavadinimas pasako kur kas daugiau, nei amerikietiskas : 
Quel Maledetto Treno Blindato, kas verstusi mazdaug kaip Tas Prakeiktas 
Sarvuotas Traukinys :)


"mdz" <mindemsnutrinksakau@gmailikas.com> wrote in message 
news:h78o0p$qnh$1@trimpas.omnitel.net...
> tai is esmes 1978'u muviko paziurejimas nepablogino Tarantino versijos?
> neapsisprendziu ziuret senaji ar ne..
>
> "George" <gintautassidauga@freemail.lt> parašė naujienų 
> news:h78mf8$ok7$1@trimpas.omnitel.net...
>> Na, kaip ir ne remeikas, o 1978 Inglourious Bastards buvo tai, kas ikvepe 
>> Tarantino pastatyti 2009 filma. Beje, perziurejau 1978 filma pries 
>> ziuredamas 2009. Apart to, kad grupele pusiau partizanaujanciu elementu 
>> priesinasi naciams ir to, kad veiksmas vyksta 1944, nieko bendro nera.
>