Tema: auto zala vokiskai
Autorius: vaidotas p
Data: 2017-10-24 16:31:03
sveiki,

yra peugeot 807 ant pardavimo. I Lt is DE parveztas dauztas ir cia pataisyta. Yra vokiskas israsas apie zala. Daug ten prirasyta, bet viena vieta yra neaiski

Schaden Beschreibung:  Der Schlosstrager von sowie der Schlosstrager sind gebrochen, die Motorhaube ist deformiert, die Langstrager sind verformt, der Vorbau ist zur rechten Fahrzeugseite hin verschoben.

kuri translate'as isvercia, bet daug aiskiau nepasidaro:
Zalos aprasymas: Sugadintas spyruokliu laikiklis ir spyruokliu laikiklis, variklio gaubtas deformuotas, i?ilgin?s atramos deformuotos, stiebas perkeliamas i desine transporto priemones puse.

Neaiskumai, kas yra 
 * Der Schlosstrager? Kablys?
 * Langstrager?
 * der Vorbau ist zur rechten Fahrzeugseite hin verschoben. Kaip suprast?

Gal turit komentaru? Is principo auto nestipriai musta tiesiai i prieki pagal foto is DE, bet zala yra apie 12kEUR, daugokai kaip buferio/kapoto pakeitimui ir sparno perdazymui.

vaidotas