Tema: PIRMASIS. Apie angelus
Autorius: Mano trigrašis...
Data: 2012-01-04 17:51:46

 Manau mažai kuo skiriates nuo delfio komentatorių - "proto bokštų"!!!
 Kas mums Milošas? Lietuvoje daug gimusių ir ją paniekinusių,kodėl
mes vis savinames tai, kas mums nepriklauso.
 
 Lenkų kalbos nežinau, o vertimas lieka vertimu. Galimas ir toks
variantas, jog verčiama pažodiui arba įdedama sava mintis, tag ir
pakeičiama - kas vyksta originale.
 
 

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=19028
KNYGOS. Tikrojo gyvenimo ilgesysvertinimas2011-12-25 22:54
+POLEMIKA. Laikraštinės dabarties virsmų istorijabritva2011-12-25 22:16
+PIRMASIS. Mielieji literatūros bičiuliai, skaitytojai ir rašytojai,skaitytojas2011-12-25 20:59
-PIRMASIS. Apie angelusna štai2011-12-25 20:55
PIRMASIS. Apie angelusNoė2012-01-10 21:28
PIRMASIS. Apie angelusir dar2012-01-10 21:25
PIRMASIS. Apie angelustatanka2012-01-10 21:24
PIRMASIS. Apie angelusNoė 2012-01-10 19:59
PIRMASIS. Apie angelusNoejai abr2012-01-10 19:12
PIRMASIS. Apie angelusjee.. je.. 2012-01-10 17:06
PIRMASIS. Apie angelusjee.. je.. 2012-01-10 16:59
PIRMASIS. Apie angelusasilas2012-01-10 16:50
PIRMASIS. Apie angelusNoė asilui2012-01-10 16:49
PIRMASIS. Apie angelusjee.. je.. 2012-01-10 16:45
PIRMASIS. Apie angelusasilas, nuolankiai2012-01-10 16:42
PIRMASIS. Apie angelusNoė abr2012-01-10 15:37
PIRMASIS. Apie angelusabr 2012-01-10 15:19
PIRMASIS. Apie angelusabr2012-01-10 15:17
PIRMASIS. Apie angeluskur prapuolė Onė?2012-01-10 12:42
PIRMASIS. Apie angelusjee.. je.. 2012-01-10 12:26
PIRMASIS. Apie angelusmie2012-01-10 11:54
PIRMASIS. Apie angelusjona2012-01-10 11:19
PIRMASIS. Apie angelusmie2012-01-10 10:31
PIRMASIS. Apie angelussena viešnia2012-01-10 10:25
PIRMASIS. Apie angelusjee.. je.. 2012-01-10 10:20
PIRMASIS. Apie angelussvetys nebuvelis briedis2012-01-10 07:57
PIRMASIS. Apie angelusgal 2012-01-09 23:52
PIRMASIS. Apie angeluso - s2012-01-09 23:51
PIRMASIS. Apie angelusei2012-01-09 23:51
PIRMASIS. Apie angelusbritva - 2012-01-09 23:50
PIRMASIS. Apie angelussmalsus2012-01-09 23:49
PIRMASIS. Apie angelusdar įdomiau2012-01-09 23:47
PIRMASIS. Apie angelusups! ☞ 2012-01-09 23:47
PIRMASIS. Apie angelustaijau2012-01-07 22:26
PIRMASIS. Apie angelusgirdas2012-01-07 19:53
PIRMASIS. Apie angelusda2012-01-06 23:00
PIRMASIS. Apie angelusRasiomonas2012-01-05 12:55
PIRMASIS. Apie angelusRasiomonas2012-01-05 12:53
PIRMASIS. Apie angelusbriedis2012-01-05 12:28
PIRMASIS. Apie angelusvadinasi 2012-01-05 11:13
PIRMASIS. Apie angelus455 - am2012-01-05 07:08
PIRMASIS. Apie angelusMano trigrašis...2012-01-04 17:51
PIRMASIS. Apie angelustatanka2011-12-31 23:49
PIRMASIS. Apie angelustai jau2011-12-31 11:29
PIRMASIS. Apie angelusatsiprašau2011-12-29 00:50
PIRMASIS. Apie angelustatanka2011-12-28 22:31
PIRMASIS. Apie angeluskurmis2011-12-28 22:18
PIRMASIS. Apie angeluskas 2011-12-27 16:53
PIRMASIS. Apie angelusdirbtinių stabų garbintojui briedžiui2011-12-27 13:03
PIRMASIS. Apie angelusbriedis tamstai hmm2011-12-27 10:50
PIRMASIS. Apie angelustatankakatei2011-12-26 22:57
PIRMASIS. Apie angelustatanka2011-12-26 22:52
PIRMASIS. Apie angelus.2011-12-26 20:03
PIRMASIS. Apie angelusHmm...2011-12-26 19:37
+POLEMIKA. Lietuviai ir lenkai: tradicija ir stereotipaivaitas2011-12-25 20:38
+DAILĖ. Jurio Bergino paroda „Porcelianas“agė2011-12-25 20:27
+DE PROFUNDIS„Renkuosi moralistus, / kurie mannežada nieko.“ Wisława Szymborska . Trečias geriausias daiktasvienintelis2011-12-25 19:02
+25 PUSLAPIS. Traukinys švyturio linkbanaliakui2011-12-25 12:05
PIRMASIS. KITAME NUMERYJERedakcijai2011-12-25 10:43
MUZIKA. M. K. Čiurlionio fortepijono kūrinių urtekstaiTara2011-12-21 22:57
PIRMASIS. TRUMPA KRONIKAche,2011-12-21 02:10
+IN MEMORIAM. ANTANAS RIMVYDAS ČAPLINSKAS1939 03 28 – 2011 12 13RIP2011-12-20 11:42
+DE PROFUNDIS– Tikrai, kai pagalvoji, – tarė jis.– Tai Biblija apie gamtos apsaugą,man regis, nieko nemini.– Nebent kur pasakojamaapie tvaną, – pasakė Trautas.Kurtas Vonnegutas. „Čempionų pusryčiai“. Kapotinė (2)Sick Old Sun2011-12-20 11:27
+DE PROFUNDIS– Tikrai, kai pagalvoji, – tarė jis.– Tai Biblija apie gamtos apsaugą,man regis, nieko nemini.– Nebent kur pasakojamaapie tvaną, – pasakė Trautas.Kurtas Vonnegutas. „Čempionų pusryčiai“. Bepročių poezijabriedis2011-12-19 22:40
+Skaitytojų pasišnekėjimai. Aštuoniasdešimt septintoji savaitėivs2011-12-19 04:17
+PROZA. Brežnevo varnanu2011-12-18 23:47
DAILĖ. Nepatogi parodashine2011-12-18 23:31
+25 PUSLAPIS. Paviešintikafke2011-12-18 20:48
+POEZIJA. Blykstėsmona2011-12-18 20:41
+EX PROFESSO. Daoizmo filosofija ir ekologija: ar tikrai kinų daoistai gali padėti vakariečiams išspręsti dabartines gamtosaugos problemas?hmm..2011-12-18 20:38
+ESĖ. Čirkšimas, čirkšima, pripelysimas;;;;)tai jau taip2011-12-18 20:25
+KINAS. Gerbėjų maištaspo šimts pypkių2011-12-18 20:11
+KNYGOS. NAUJOS KNYGOSups! -2011-12-18 20:03
+KNYGOS. Iššifruoti dantiraštįmona2011-12-18 19:45
+POLEMIKA. Pasvarstymai Lietuvos geopolitinės situacijos tema: lenkiškasis aspektaskafkė2011-12-18 19:08
+AKTUALIJOS. Gruodžio 10-oji – Nobelio literatūros premijos įteikimo dienavaizdinija2011-12-18 18:47
+PIRMASIS. JUDITA VAIČIŪNAITĖterra2011-12-18 18:43
+KNYGOS. Intelektualusis nevykėlisVilnele2011-12-18 17:34
+CHRONO. „Skaityk, vaikeli, knygas, o tai visai sužvėrėsi“Puiku2011-12-15 00:17
+EX PROFESSO. Kontroliuojami kultūriniai ryšiai su užsieniu sovietmečiucorrect2011-12-14 14:59
+KNYGOS. NAUJOS KNYGOSet2011-12-14 14:21
+KNYGOS. Malonės ženklų ieškanti poezijateisingi žodžiai2011-12-14 13:56
+PROZA. Impulsasno comment?2011-12-14 13:40
+DE PROFUNDIS„ „Ko gali tikėtis iš žmogaus, kuris, kaip kad Bataijis,visą gyvenimą praleido bibliotekose?“Michael Krüger „Turino komedija“. Bendrieji vargaikandidatas į Platonus 2011-12-12 20:18
+LAIŠKAS IŠ RYGOS. Ir vėl įrodyta: Latvija – dainų žemėvaitas2011-12-12 15:28
+25 PUSLAPIS. Naujas kvapasg.m.2011-12-12 14:38
DE PROFUNDIS„ „Ko gali tikėtis iš žmogaus, kuris, kaip kad Bataijis,visą gyvenimą praleido bibliotekose?“Michael Krüger „Turino komedija“. Gūtenmorgenas ir atomo teorijabriedis i visus keturis2011-12-12 09:18
+POEZIJA. Neišsiųsti laiškaikan2011-12-12 07:21
+DE PROFUNDIS„ „Ko gali tikėtis iš žmogaus, kuris, kaip kad Bataijis,visą gyvenimą praleido bibliotekose?“Michael Krüger „Turino komedija“. Pasaka iš niekokalnietis2011-12-12 01:17
+TEATRAS. Knygos repeticijosD.2011-12-11 23:23
+Skaitytojų pašnekesiai. Aštuoniasdešimt šeštoji savaitėkatė2011-12-11 21:27
+MUZIKA. Interpretacijos juvelyraiIrena2011-12-11 20:44
+DAILĖ. Dovana Jurgaiterra2011-12-11 20:30
+PIRMASIS. Žiemojančios antysgaila2011-12-11 20:09