Tema: Re: COMM: pirtis
Autorius: Tomas
Data: 2012-09-10 11:56:15
Užduotu klausimu aš tik tai "trolinau" ;)

On 2012.09.10 11:37, ShowmanaZ wrote:
> Aš laikausi nuomonės, kad nėra suomiškos ar rusiškos pirties. Nebent
> rusiška jei ji rusijoj, o suomiška jei suomijoj. Nes suomiai tradiciškai
> lygiai taip pat pila vandenį ant tų akmenų kaip ir lietuviai ar rusai.
> Žodis "sauna" jokiais būdais nereiškia "sausos" pirties, tai tik
> lietuviško žodžio "pirtis" ar rusiško "баня" atitikmuo suomių kalboje,
> bei kalbose tų tautų, kurie neturėjo pirties kaip reiškinio jų kultūrose.
> Savo pirtis visada darau taip, kad jos būtų pritaikytos šlapiam
> naudojimui, su garu bei galimybe vanotis, tačiau neatmetant ir galimybės
> naudotis sausai, jei jau savininkas taip pageidautų. Bet aš nesu linkęs
> rekomenduot kaitintis sausai, nes abejoju tokio kaitinimosi būdo
> sveikumu, o ir teikiamu malonumu.
>