Tema: du klausimai
Autorius: Junda
Data: 2009-02-11 14:23:19
Sveiki, turiu du klausimus.
1) Ar galima vartoti žodį 'audituoti', nėra jo jokiuose žodynuose, ale 
plačiai naudojamas. Jei negalima, tai kokios alternatyvos?
2) kaip suprantat šį sakinį (jis yra išnašoje po fin. ataskaitos pavadinimo)
Subscriptions are to be made on the basis of the current simplified 
prospectus accompanied by the current full prospectus and its addendum, 
a copy of the latest available audited report and, if published 
thereafter, the latest unaudited semi- annual report.

Ai kol rašiau, atėjo atsakymas iš VLKK dėl 1:
Pasakymai neaudituoti finansinių atsakaitų rinkiniai, neaudituotos 
finansinės ataskaitos – taisyklingi. Galėtų būti vartojama ir auditorių 
nepatikrintos (neįvertintos) finansinės ataskaitos.