Kiniškas pokalbis Miuncheno metro.
Jaunuolis pakeltu tonu sako merginai:
- čiu minji sian chuf cha!
Mergina svajingai atsako:
- janjo fanji siu.
Vaikinas jau suirzęs:
- diau šian fan, da fian nju, jan šan go ziun!
Mergina atsako:
- ži kuan gua che, šu en gu šinji chu!

Taip atidžiai skaitei tekstą, tarsi suprastum kinų kalbą?

Dirbt eik!